据外电报道，美国国家航空航天局24日表示，由于新型的Kurs-NA交汇系统出现故障，俄罗斯补给飞船“进步47”号未能实现与国际空间站的再次对接，对接将被推迟进行。
 
　　据悉，这艘无人货运飞船4月时抵达国际空间站，并在本月22日时与空间站分离，以进行一系列工程调试，并测试经过改进的自动交汇系统。
 
　　在此次尝试对接前，飞船在距空间站100英里的位置停留了24小时，但由于Kurs-NA交汇系统故障，对接计划被中止，飞船被调离至距空间站1.8英里的下方，等待再次尝试对接，下次对接最早可在今天晚些时候进行。